Zazazig-stenen
Rosette-stenen har fået følgeskab. Tyske og egyptiske arkæologer fandt under udgravning af oldtidsbyen Bubastis i det østlige Nildelta omkring 90 km fra Cairo en basaltsten med indhuggede tekster efter samme sprogsystem som Rosette-stenen: Først med hieroglyffer, derpå demotisk − den omtalte "skråskrift" med udgangspunkt i hieroglyfferne − og endelig oldgræsk.
Findestedet hedder i dag Zazazig. Byen Rusta (eller Rosetta, som franskmændene gav første sten navn efter) i det nordvestlige Nildelta, hedder nu Rashid. Indholdet af den nyfundne tekst er ligesom på den første sten et dekret.
Den egyptiske kalender
Egyptologer betragter fundet i Zazazig som det vigtigste i hundrede år. Dekretet er vigtigt, fordi det specifikt nævner en reform af den gamle egyptiske kalender. Ca. 200 år efter (det nye fund dateres til år 238 f.Kr.) lancerede den romerske kejser Julius Cæsar (død år 44 f.Kr.) med succes den egyptiske kalender for Romerriget. Med visse moderationer bruges modellen stadig i nutiden.
Cæsar havde altså også øje for andet end den smukke dronning Cleopatra under sit egyptiske felttog.
|