Alle kender eksperimentet med at anslå en tone på et klaver eller på et strengeinstrument, hvorefter vibrationerne fra tonen få den tilsvarende tone til at nynne med på et andet instrument, som er stemt i samme tonehøjde. Der gælder nøjagtig det samme for en tankevibration, som når en vibration, der anslås på ét instrument, overføres via luften og påvirker et andet instrument. Tankevibrationen, der opstår i et mentallegeme, overføres via det omgivende mentale stof og reproduceres i et andet mentallegeme. Det betyder med andre ord, at tanker ”smitter”.