Et fempunktsystem kan benyttes:

• a. Juristerne vinder, mægling bliver mere omfattende og systematiseret.
• b. Mæglerne vinder folkets tiltro, juristerne bliver marginaliseret.
• c. Befolkningen får mistillid til begge og udvikler egne kapaciteter.
• d. Lovlig mægling betyder mægling på lovlige præmisser.
• e. Både jurister og mæglere tilegner sig kompetencer fra hinanden.

Det sandsynlige resultat i mange samfund bliver c + d + e.

At højne befolkningens generelle erkendelsesniveau om, hvordan man skal behandle en konflikt og opnå freds- og konfliktløsninger, vil blive et forbrugsgode, og det er langt bedre end en befolkning, der strides eller lider på grund af uløste konflikter. Det vil sige, at en kompromisløsning med lovlig mægling er et alternativ til begge. Men hvis juristerne tilegner sig noget af mæglernes og forsonernes (begge er nødvendige) dygtighed, vil de kunne tjene deres klienter langt bedre. Det samme gælder mæglerne − de ville også kunne tjene deres klienter bedre, hvis de kender til det, der er forbudt og det, der er tilladt − navnlig det sidste, for det åbner for nye muligheder.

_________________________________

Fra bogen 50 YEARS - 100 Peace & Conflict Perspectives
ISBN 978-82-300-0439-5 (engelsk)
Transcend University Press - www.transcend.org/tup

_________________________________

Ønsker du at læse mere om professor Johan Galtung og hans fredsarbejde, kan det anbefales, at du besøger TRANSCENDS hjemmeside: www.transcend.org

TRANSCEND: A Peace and Development Network.
A PHILOSOPHY OF PEACE - AND ONE WAY OF ENACTING IT.

_________________________________