En anden af Patanjalis sutraer siger, at ”al viden er slaveri”. Viden er naturligvis en nødvendighed – ikke mindst i relation til samfundets sociale traditioner, men man risikerer at blive offer for alle de ovennævnte fejl, der ikke kun kendetegner de hellige skrifter. Enhver antagelse, som ofte forstærkes af initiativtagerens sociale identitet, prestige og økonomiske vinding, blokerer for den befriende oplevelse af at modtage en frisk og direkte erfaring, indsigt og inspiration – den rene og nye sjælsimpuls, som ikke kun helgener men faktisk enhver kan modtage i de sjældne øjeblikke, hvor man kommer i kontakt med det omtalte ”bevidsthedsfelt”.

Og her er det nødvendigt at tage fat på den sjæl, der beliver personligheden, dens potentielle storhed og dens karma. Efterhånden som flere mennesker i forskellige kulturer for alvor udforsker åndelighed og menneskets indre natur, er alle enige om, at skurken er det såkaldte ”ego” – men det kræver en forklaring.