Under gennemgangen af de enkelte stjernetegn nævnes de primære kvaliteter, som den pågældende måned bringer med sig. Men fordi videnskaben om de syv stråler er relativt ny, opstår der nogle gange usikkerhed, når man skal forbinde de kendte kvaliteter, som astrologien tilskriver de forskellige planeter og stjernetegn, med den esoteriske psykologis syv stråler. For at anskueliggøre problemet, forbindes Venus på den ene side med kvaliteten kærlighed, og det understøttes af Djwhal Khul. Djwhal Khul kalder kvaliteten for henholdsvis ”ren kærlighed-visdom”, ”intelligent kærlighed” og ”broderskab”. Den klassiske astrologi er helt enig i, at det er kvaliteter, der er forbundet med Venus. På den anden side fortæller Djwhal Khul, at Venus transmitterer 5. stråle, som forbindes med logisk, konkret videnskab og med kvaliteter som retfærdighed (uden nåde), sund fornuft, skarpt intellekt og med svagheder som snæversynethed og manglende medfølelse.

De førstnævnte egenskaber nævnes slet ikke, når 5. stråle beskrives – heller ikke af anerkendte stråleforskere som Michael Robbins, der i sit værk om de syv stråler − Tapestry of the Gods − giver en udførlig beskrivelse af alle strålerne. De samme uklarheder gør sig gældende, når man sammenligner strålernes psykologiske kvaliteter med mange andre planeter og stjernetegn. Det er grunden til, at der i det følgende fokuseres på de kendte påvirkninger og kvaliteter, som strømmer til menneskeheden i løbet af årets 12 måneder. Om de kan forbindes med strålernes aktivitet, vil det være op til fremtidens esoteriske psykologer og astrologer at afklare.